La originalité cryptique et voire ambigüe de ses quatrains aurait par contre posé des défis incroyables dans l'interprétation des email. Les destinataires auraient pu déterminer difficile de dénouer les exacts données de ses mots. De plus, l'originalité de communication par courrier électronique devrait entraîner une richesse de idées,